『アサルトリリィ BOUQUET』12話:海外の反応「全員でのノインヴェルト戦術がとてもクール。良い最終回だった」

アニメ
©AZONE INTERNATIONAL・acus/アサルトリリィプロジェクト

『アサルトリリィ BOUQUET』第12話ストーリー

 百合ヶ丘女学院を急襲したヒュージに、梨璃はひとり対峙していた。ヒュージが生み出した結界の影響により、梨璃が持つグングニル以外のチャームはいまだ起動しないまま…必死にヒュージに立ち向かう梨璃のもとに、ルナティックトランサーを発動した夢結が現れる。「梨璃、まだ戦える?」「はい、お姉さま…」ついに最終決戦・・・!儚くも美しく戦う少女たちの物語の結末は・・・!?

 アサルトリリィ BOUQUET   公式サイトより引用

海外の反応

1
1

ヒュージにマギスフィアをとられて、夢結と梨璃が互いに口論しながら追いかけてたシーン好き。

©AZONE INTERNATIONAL・acus/アサルトリリィプロジェクト
2
2

ヒュージ視点のシーンがあるのが興味深い。

3
3

全員でのノインヴェルト戦術がとてもクール。全体的に本当に良い最終回だった。

4
4

全員が助けてくれるラストバトルは素晴らしかった。最後の10分間はネストを破壊することを含め、全部まとめようとして少し急いでいるように感じたけど良かった。

©AZONE INTERNATIONAL・acus/アサルトリリィプロジェクト
5
5

夢結と梨璃のメアリーポピンズスタイル良い

6
6

美鈴は、わざとヒュージを暴走させたわけではなかったのか。

©AZONE INTERNATIONAL・acus/アサルトリリィプロジェクト
7
7

超巨大ヒュージと戦わなかったのがちょっと残念。

8
8

このエピソードは少し急ぎ足だったかな。ボスが2体いて、あまり戦わず倒せた。

©AZONE INTERNATIONAL・acus/アサルトリリィプロジェクト
9
9

楓が下着姿のふたりを見て嫉妬してたのが大好き。もし完全に裸だったら爆発してただろうな。

10
10

新聞に下着姿が載ってるのが気になった。いつから校内新聞はポルノ誌になったんだ?

11
11

>>10
全員女の子の学校だから、大丈夫なんだろw

©AZONE INTERNATIONAL・acus/アサルトリリィプロジェクト
12
12

待って、9日間? 水や食べ物なしで?

13
13

>>12
百合の力は十分な栄養になる。

14
14

>>12
『救命用』と書いてるから、おそらく点滴や癒しの魔法が含まれてるんだろう。

15
15

百由とミリアムが結婚した。

©AZONE INTERNATIONAL・acus/アサルトリリィプロジェクト
16
16

2期はないの?

17
17

>>16
ツイッターでまだ続くって言ってたけどそれがアニメのことなのか、ゲームとか他の媒体のことかはわからない。

18
18

>>16
おそらくゲームについてのことだと思うけど、それがうまくいけば2期を作らない理由はない。

翻訳元 : myanimelist.net & www.reddit.com

コメント

  1. 匿名 より:

    2期は見たい

  2. 匿名 より:

    全員にパスして最後に敵にぶつけるのってゴレンジャーだよな。

  3. 匿名 より:

    元から細かい設定はあったんだろうけど、ここまでガチな作品になるとは思ってもみなかった
    ありがとうシャフト!

  4. 匿名 より:

    >全員女の子の学校だから、大丈夫なんだろw
    理事長代行も読んでたりして…(^^;
    というか「理事長」はなぜ登場しないんだろうか

  5.   より:

    翻訳お疲れ様でした。
    情報媒体で今後を匂わせつつも本編は綺麗に終われているので、
    二期があった場合、別のガーデンでやる可能性もあるのかなと思いました。

  6. 匿名 より:

    まとめお疲れさまでした。なかなか書き込みもできませんでしたが、このアニメはすごく楽しめました。
    また過去分もみて、遅れて気まぐれでコメするかもしれません。
    それにしても本当にいいアニメでした。

    最終回感想。前半パートの全員集合で全員リレー攻撃の熱い展開!
    もうちょっと続くんじゃ、からのじっくりパート。
    百合を邪魔しないどころか助けてくれる男気ある理事長代理。

    服溶けたのか、て思ったけど、包み込んでガードする仕様だったのね。
    なかなかみえないパンチラ、でも細かくみれば実はある、と管理人さん指摘w
    と思いきや、ブラ解禁どころかブラパンまで、そして楓さん嫉妬!

    でも楓さんもすごくいい人で好きなキャラです。てかみんないいキャラ。
    「これじゃあ載せられんのお」と言いながらがっつり下着姿のせる校内新聞。
    あの校内新聞、今回だけでなく他の号も欲しくなる、いい作りでしたね。

    百合もよく、キャラもいい。しいて言えば、一言くらいしかないキャラとか、一柳隊ももちろん、りりのルームメイトの伊東さんとか、掘り下げてほしい取り上げてほしいキャラはいっぱいあるので、2期もいくらでも作りようあるな、と。
    いいアニメでした、長文失礼。

  7. 匿名 より:

    漂流してた9日間は、大半が意識不明だったか、あの中だけ時間の流れが違ったのかも。

  8. 匿名 より:

    サイト開くとアサルトリリイラストバレットの宣伝が出てくるぞい

  9. 匿名 より:

    飽くまで個人の感想だけど、
    ここ数年で最高の作品だった。

    というか自分にとっては歴代最高峰、
    ここまで好きになるとは思わなかった、
    というほど素晴らしかった。

  10. 匿名 より:

    美少女戦隊物では最高峰でしょうね

タイトルとURLをコピーしました