『防振り』1話:海外の反応「ヒドラを食べて倒すなんて想像してなかった」

アニメ
©2020 夕蜜柑・狐印/KADOKAWA/防振り製作委員会

『痛いのは嫌なので防御力に極振りしたいと思います。』第1話ストーリー

 友人の理沙に誘われ、最新ゲームであるVRMMO『NewWorld Online』をはじめることにした楓。自身のキャラ名をメイプルとし、ダメージを受けるのは嫌だからと全ステータスポイントを防御力に極振り! 力もなければ走りも遅い、敵の攻撃も避けられない――そんなありえないシチュエーションを逆手に取って、次々とレアスキルをゲット! 防御力特化の新米冒険者・メイプルの物語が、いま幕を開ける!

痛いのは嫌なので防御力に極振りしたいと思います。 公式サイトより引用

海外の反応

1
1

本当に面白かった間違いなく視聴継続する。

2
2

間違いなく今シーズンのこれまでで一番良いエピソードの1つ。私はすでに夢中になってるよ!

©2020 夕蜜柑・狐印/KADOKAWA/防振り製作委員会
3
3

キャッチーなOPで登場するキャラクターの数がよくわかった。彼女の防御力が非常に高く設定されていることを考えると、俊敏に影響を受けるのも納得だ。ウサギが彼女の防御を突破しようとがんばってるのは面白かった。笑。

4
4

異世界とCGDCTはどっちも嫌いな要素だからあまり期待してなかった
でもこのエピソードはかなりおもしろかったよ。

※ CGDCT…かわいい女の子たちがかわいいことをする

©2020 夕蜜柑・狐印/KADOKAWA/防振り製作委員会
5
5

ゲームシステムぶっ壊れてるよね
なんで誰も防御極振りタンクが小さな敵に攻撃当てられるか議論しないの?

6
6

>>5
みんなこのゲームのバランスがおかしいことは気づいてるけど、楽しんで観てるから何も言わないんだよ

7
7

MMOに関する知識をすべて捨てて見れば楽しめる

8
8

ゲームのレベルアップがこんなに簡単だったらいいのに……

©2020 夕蜜柑・狐印/KADOKAWA/防振り製作委員会
9
9

文字通りヒドラを食べて防御力を高めたw

10
10

ヒドラを食べて倒すなんて想像してなかった。笑。

11
11

生のヒドラやぞ!

12
12

攻撃に1ポイントも振らないでしかも武器なしでボス倒すとか……。
ボスの攻撃が毒の1パターンとかないでしょ。普通物理攻撃もあるよ。

13
13

>>12
食べて倒すのに6時間かかってるよ
もちろん物理攻撃もあったけどメイプルにはダメージが入らなかった。

14
14

開発者がボスを食べたプレイヤーにユニークなスキルを与えようと考えていることを想像すると面白い。

©2020 夕蜜柑・狐印/KADOKAWA/防振り製作委員会
15
15

楽しそうに見えますが、実生活のインターネットフォーラムではそんなに素敵な人はいません。笑。

16
16

チャットログのシーンで読むために再生速度をおとす必要があった……

17
17

クロムがSAOのクラインに見える……。

18
18

作者は『この美術部には問題がある!』の宇佐美の大ファンだと思う。同じ場所にヘアピンがある!

19
19

>>18
同じアニメーターとかデザイナーが担当なんじゃね。

©2020 夕蜜柑・狐印/KADOKAWA/防振り製作委員会
20
20

彼女はこんな座り方(正座)でゲームをしてたのか? すごく疲れそう。

21
21

>>20
いや、この座り方は日本人にとって一般的なスタイルだよ。

©2020 夕蜜柑・狐印/KADOKAWA/防振り製作委員会
22
22

自動修復の鎧とか、フレンドになった鍛冶屋が怒り出しそう

23
23

彼女が盾の勇者ですか。

24
24

リサがログインしたときメイプルがめちゃくちゃ強くなってて驚くだろうね。

25
25

ヒドラを倒したかわいい小さな牙を忘れるな

26
26

>>25
[かわいい小さな牙]
種類:非武装
レア度:エピック
ダメージ:999(貫通)
特殊スキル:敵を食べる

27
27

主人公が男じゃなくてかわいい女の子だから好き。

28
28

かわいい女の子の異世界ものは転生クソ男のハーレムものよりいい。

29
29

今シーズンで一番楽しみにしてたアニメで期待通りだった!ヒドラのところは笑った。MMOファンとしてはゲームバランスが気になっちゃうけどコメディ作品だから大丈夫かな。

©2020 夕蜜柑・狐印/KADOKAWA/防振り製作委員会
30
30

こんなVRゲームがあったら自分も間違いなくメイプルのようにファンタジー世界に夢中になる。タンクはプレイするつもりはないけど……。

31
31

かわいいことをするかわいい初心者を見るのはいいね!




翻訳元
myanimelist.net
www.reddit.com


TVアニメ『痛いのは嫌なので防御力に極振りしたいと思います。』Blu-ray&DVD告知CM

コメント

タイトルとURLをコピーしました