『防振り』4話:海外の反応「メイプルの装備は壊れるたびに強くなる。なんてこった、彼女はサイヤ人かよ…」

アニメ
©2020 夕蜜柑・狐印/KADOKAWA/防振り製作委員会

『痛いのは嫌なので防御力に極振りしたいと思います。』第4話ストーリー

 いよいよ始まった第二回イベント。イズ謹製の新装備を手に、銀のメダルを求めてフィールドを探索するメイプル。サリーと共に向かった雪山の山頂で、顔見知りの冒険者のクロムと邂逅。しかし、その先にはイベントボスモンスターが待ち構えていた。氷を自在に操る巨大な怪鳥がメイプルたちに襲い掛かる!

痛いのは嫌なので防御力に極振りしたいと思います。 公式サイトより引用

海外の反応

1
1

このアニメのボス戦好き!

©2020 夕蜜柑・狐印/KADOKAWA/防振り製作委員会
2
2

メイプルちゃんが可愛すぎる。カバームーブは彼女にとって、とても便利だね。パーティメンバーを救うためにそれを使用したり、特定の場所にテレポートしたりできる。

3
3

メイプルには隠しステータスのLUCKは999がありますが、他のプレーヤーは10〜20くらいしかない。

4
4

PvPといえば、このイベントでメイプルが誰かに倒されてメダルを取られそうな予感がする。このアニメには幸せを求めているからそうならないことを祈るよ…。

©2020 夕蜜柑・狐印/KADOKAWA/防振り製作委員会
5
5

メイプルとサリーはクロムのパーティを実験台にしたのか…。

6
6

メイプルの装備は壊れるたびに強力になることを忘れるな。この戦いの間に2回壊れたはず。新しい鎧とペットのカメで彼女はもう止められない。

7
7

>>6
なんてこった、メイプルはサイヤ人かよ…。

©2020 夕蜜柑・狐印/KADOKAWA/防振り製作委員会
8
8

卵が2個あってよかった。長年MMORPGをプレイしてきたので、1個のドロップで友情が台無しになることを知ってる

9
9

メイプルとサリーはボスと死闘を繰り広げ、素晴らしい報酬を得ました。

©2020 夕蜜柑・狐印/KADOKAWA/防振り製作委員会
10
10

運営もメイプルを知ってた! 彼女がどれだけゲーム内の伝説になっているか知ったら笑えそうだな。

11
11

>>10
3話で彼女をターゲットに調整をかけたんだから、知ってるのは当たり前だよ。

©2020 夕蜜柑・狐印/KADOKAWA/防振り製作委員会
12
12

冒頭でメイプルがトラップに落ちてダメージを受けてないけど、このゲームの落下ダメージはどのように計算されるのか気になる

13
13

山を転げ落ちる姿は笑えました。
卵も孵化して、ペットも可愛いですね。

©2020 夕蜜柑・狐印/KADOKAWA/防振り製作委員会
14
14

他のプレイヤーはモンスターや他のプレイヤーを倒すのに忙しく、メイプルとサリーは周りでポケモンをプレイしています。

15
15

カメとキツネはポケモンのように進化する?

©2020 夕蜜柑・狐印/KADOKAWA/防振り製作委員会
16
16

メイプルとサリーは夫婦です。
・1日中一緒に過ごす
・デートに行く
・夕暮れのビーチ散策
・ロマンチックなキャンドルライトでディナー
・子どもがいる
・ペアリングを持っている

17
17

>>16
フルダイブVRが現実のものになったら、多くの『ゲーマー仲間』が『次の段階』に進むのではないかと想像してる

18
18

>>17
それでも、俺はボッチなんだろうな…




翻訳元
myanimelist.net
www.reddit.com


TVアニメ『痛いのは嫌なので防御力に極振りしたいと思います。』Blu-ray&DVD告知CM

コメント

タイトルとURLをコピーしました