『デカダンス』第6話ストーリー
《ゲーム警察》に捕まったカブラギは、バグ認定されたサイボーグが収容されるバグ矯正施設へと送られる。そこで再会したのはバランサー時代の僚友、ドナテロとターキーだった。
デカダンス 公式サイトより引用
海外の反応

1
ガドルはSQ社がつくったのかどうか、ようやく判明した。

2
カブラギがあの場所から脱出する方法を見つけたら、サイボーグの姿でナツメに会うのかな? ナツメがどう反応するか見てみたい。


3
カブラギは生きてた!

4
>>3
…むしろ前回ので本当に死んだと思ってたの?

5
>>4
オリジナルアニメだし、何が起きても不思議じゃないからな。

6
オキソン注入シーンは…うんw
カブラギがあんな顔をするとは思わなかったw

7
>>6
彼は何かに目覚めたように見える…。


8
公式サイトもチェックすることをお勧めするよ。用語説明はキャラクターリストと同様に、理解を深めるのに最適。

9
>>8
英語版があるとは思ってなかった。

10
翻訳がちょっと変に感じる部分があったとしても、公式で英語バージョンが用意されてるのは、とても素晴らしい。

11
とてもクールなサイト。ログインするかログアウトするかでサイトが変化するのが気に入った。


12
カブは元のアカウントを使用できないから若いアバターになる?

13
肌が紫とか緑になるかも。

14
…ロリカブとか。

15
>>14
こっから百合(?)ルートに行ったら、俺の中で最高の作品になる。

16
彼の新しいアバターはロリがいい!!

17
>>16
でも声はそのままなんだろw


18
今期の嫁を見つけた! 彼女の名前はジルです!

19
彼女の声はリトルウィッチアカデミアのスーシィを思い出させる。
…サイト見て調べたら同じ人だったわ。

20
サルコジってサイボーグを真面目に受け止められないw
申し訳ないけどその名前を聞くとうちの元大統領の顔が浮かんでくるw
翻訳元 : myanimelist.net & www.reddit.com
コメント