『邪神ちゃんドロップキック´』1話:海外の反応「最高のヘビガールが帰ってきた!」

アニメ
©︎ユキヲ・COMICメテオ/邪神ちゃんドロップキック製作委員会

『邪神ちゃんドロップキック´』ストーリー

 魔界の悪魔、通称「邪神ちゃん」は、ある日突然人間界に召喚されてしまう。彼女を召喚したのは、神保町のボロアパートで暮らすちょっとブラックな心を持つ女子大生「花園ゆりね」。「邪神ちゃん」を召還したものの彼女?を魔界に帰す方法がわからない。仕方なく一緒に暮らし始めた邪神ちゃんと「ゆりね」だが、「邪神ちゃん」曰く、「召喚者が死ねば魔界に帰れる」。そこで邪神ちゃんがとった行動とは……!?

 邪神ちゃんドロップキック´   公式サイトより引用

海外の反応

1
1

最高のヘビガールが帰ってきた!
悪魔と天使のみんなを見れてとても幸せです。

2
2

邪神ちゃんが帰ってきた。彼女は前期と同じくらい良いです!

©︎ユキヲ・COMICメテオ/邪神ちゃんドロップキック製作委員会
3
3

ようやく召喚の儀式がアニメ化されて本当に良かったそれをスキップしたのが1期での不満でした。

4
4

よかったけど、1期の時のような凄さはないな。でもOP曲は最高だった。

5
5

ブルーレイを2000本売れば3期くる?

©︎ユキヲ・COMICメテオ/邪神ちゃんドロップキック製作委員会
6
6

邪神ちゃんはまたゆりねに拷問を受けてる。でも戦いを始めるのはいつも邪神ちゃんなので、しょうがない。

7
7

いつのまに別の犬を飼ったの?

©︎ユキヲ・COMICメテオ/邪神ちゃんドロップキック製作委員会
8
8

残念ながら『ロイヤルコペンハーゲン』は出てこなかった。

9
9

2018年の記憶がよみがえってきた、とても懐かしい。クソ面白い。

10
10

このアニメを見るのは初めてなので、1期も見てみようかな。

©︎ユキヲ・COMICメテオ/邪神ちゃんドロップキック製作委員会
11
11

相変わらず頑張っている邪神ちゃん。そして哀れな堕天使ぺこらはいつもいじめられています。守らなきゃ。

12
12

哀れなぺこらは悪魔に惑わされているようです。

©︎ユキヲ・COMICメテオ/邪神ちゃんドロップキック製作委員会
13
13

新しい天使が出てきた。
ぽぽろんの第四の壁を壊すメタ発言好き

14
14

忌々しい天使は私たちのかわいいぺこらを殺そうとしています!

©︎ユキヲ・COMICメテオ/邪神ちゃんドロップキック製作委員会
15
15

ぴのが好きになってきた。

©︎ユキヲ・COMICメテオ/邪神ちゃんドロップキック製作委員会
16
16

もうシーズン全体がストリーミングされてる……?

17
17

全エピソードが一度に公開されたので、見るのにしばらく時間がかかる。




翻訳元
myanimelist.net

www.reddit.com


【2期】ついに!ついに!本日放送開始!

コメント

  1. 匿名 より:

     脳内会議とかポポロンのメタ発言とか出版社ネタとか、責める第一話で好き。

  2. 匿名 より:

    邪神ちゃんの反応やってくれてありがとう!!

  3. 匿名 より:

    翻訳ありがとーー これが見たかったんだ。

  4. 匿名 より:

    邪神ちゃんとサターニャの絡みとか見たいっていうのが自分の夢

タイトルとURLをコピーしました