『魔王城でおやすみ』1話:海外の反応「巨大なハサミで城を歩き回っているスヤリス姫はクロックタワーのシザーマンを思い出す…」

アニメ
Ⓒ熊之股鍵次・小学館/魔王城睡眠促進委員会

『魔王城でおやすみ』第1話ストーリー

 かつて、人と魔が交わり、共に存在した時代。人間の姫であるスヤリス姫は、人間に敵対する魔王タソガレによってさらわれ、魔王城に幽閉される。牢の中でベッドに座った姫はつぶやく。「…寝る以外…することがない」。しかし、寝具の質は悪くて安眠できた試しがない。眠ることが大好きな姫は、快適な寝床を手に入れると決意すると、たった一人、魔王城探検へと出発する。

 魔王城でおやすみ   公式サイトより引用

海外の反応

1
1

この作品がついにアニメ化されてとても嬉しい!

Ⓒ熊之股鍵次・小学館/魔王城睡眠促進委員会
2
2

3年の長い年月を経て、ついにファンアートが増えそう!

3
3

ずっとマンガを読んでたからアニメ化されてうれしい。

水瀬いのりボイスはぴったり。

4
4

動画工房のアニメで男性キャストが多数派だと…?

5
5

>>4
『野崎くん』もそうだった。

Ⓒ熊之股鍵次・小学館/魔王城睡眠促進委員会
6
6

あの巨大なハサミで城を歩き回っているスヤリス姫は、クロックタワーのシザーマンを思い出す…。

7
7

すごく好き! スヤリス姫は完璧なキャラクター!

8
8

スヤリス姫は一晩の睡眠のために信じられないことをしでかすな。

Ⓒ熊之股鍵次・小学館/魔王城睡眠促進委員会
9
9

魔王城にいる悪魔はスヤリス姫だけのような気がするのは俺だけか?

10
10

>>9
姫は悪魔たちと一緒に城に閉じ込められているのではなく、悪魔たちが姫と一緒に城に閉じ込められてる。

11
11

姫が真の悪魔であることが判明した。

Ⓒ熊之股鍵次・小学館/魔王城睡眠促進委員会
12
12

かわいそうなあくましゅうどうし! 魔王が姫の寝具にもっと投資していたらこんなことは起きなかっただろうw

13
13

ヤギの角を持つあくましゅうどうしの目がヤギの目のような瞳孔だった。

14
14

魔王が彼女が眠っているのを見るたびにスケジュール変更するのが好き。

Ⓒ熊之股鍵次・小学館/魔王城睡眠促進委員会
15
15

NOOO! おばけふろしきいぃぃぃ!

16
16

>>15
あれは残酷だな。熊を助けたから誰も殺さないと思ってたら、ふろしきくんにはまったく容赦しなかった。

17
17

これはCGDCT系のアニメなのか、ダーク系なのか…。

18
18

>>17
キミが姫側か悪魔側か、どっちサイドかによる。…かわいいコメディだよ。

Ⓒ熊之股鍵次・小学館/魔王城睡眠促進委員会
19
19

自分も騒々しい隣人のせいで目が覚めたから姫の気持ちがよくわかる。

20
20

うるさくて眠れなかったとき、皆殺しにしなかったことに驚いてる。

21
21

>>20
生き返りできることを考えると、それだとせいぜい一時しのぎだし。

22
22

この世界は簡単に生き返ることができるんだな。

Ⓒ熊之股鍵次・小学館/魔王城睡眠促進委員会
23
23

スヤリス姫が袋に入れた宝石の悪魔で盾を叩いてるGIFほしい。

24
24

クエストコンプリートのシーンがウザい…。

25
25

あらすじと予告編を見たときは微妙だったけど、面白かった。殺人ロリってのもいいね。残虐なロリが大好き。

Ⓒ熊之股鍵次・小学館/魔王城睡眠促進委員会
26
26

面白かった。ただ、ちょっと気になるのは、これからずっと彼女が城の部屋で安眠するためのものを見つけようとするってのを繰り返し続けるのか?

27
27

>>26
漫画全部読んだけど、それでも可愛いくて魅力的で面白いよ。

28
28

最も期待していたアニメの1つ。魔王城で眠りたがるお姫様のほのぼのとしたコメディで原作を読んでみることをお勧めする。

この作品は見た目のように繰り返しエピソード的なものではなく、お城の中のキャラクターたちが時間の経過とともにちゃんと成長していく。

翻訳元 : myanimelist.net & www.reddit.com

コメント

  1. 匿名 より:

    RPGのパロディなんだからそれなりに楽しめそうなもんだが…
    きらら系作品よりは毒があるか

  2. 匿名 より:

    最高でした!

  3. 匿名 より:

    動画工房ならそれなりに期待できる。水瀬いのりは姫の声に合ってたね。松岡の魔王も面白いww
    後この作品を翻訳して頂いてアリガトウございます。最後までお願いします。

  4. 匿名 より:

    これは15分にした方が良かったと思うけどなあ。正直、飽きると思う。

  5. 匿名 より:

    たしかに最初トニカワと15分ずつだと思ってた

  6. 匿名 より:

    早見沙織さんナレーションOnlyなんだ

  7. 匿名 より:

    お姫様死んじゃったじゃん
    どうすんの

  8. 匿名 より:

    今季の動画工房の癒され枠

  9. 匿名 より:

    面白かった~
    なんかミュージカル仕立てなOPも好き

  10. 匿名 より:

    松岡、下野、力也さん、諏訪部、キャストが無駄に豪華で笑う
    でも、飽きないように、15分アニメいや10分、5分でも良かった

  11. 匿名 より:

    こころピョンピョンした

  12. 匿名 より:

    勇者の声がピーター・グリルの声だと気づいた時点で彼の活躍には期待できなくなった。

  13. 匿名 より:

    うちでは放送してないんだよね。
    ネットで見られるけど。

  14. 匿名 より:

    BSテレ東で放送してたけど、BS付けてない人なのかな

  15. 匿名 より:

    この内容でも30分だと長く感じる人がいるのか
    そりゃ4クールくらいかけた本格的なストーリー作れないわけだわ
    もうオタクも高齢化してるんだろうな、集中力が30分も持たない

  16. 匿名 より:

    成長とか気にするな
    天丼を楽しめ

  17. 匿名 より:

    声優の能力だけで視聴継続させられる域にまで持って行けるもんなんだな…と思った1話でした。楽しかったです

  18. 匿名 より:

    動画工房なりにまとめてくれている。安心して緩く楽しめばイイんだよね。

  19. 匿名 より:

    >BSテレ東で放送してたけど、BS付けてない人なのかな
    そうだよ。
    僻地なんで共同アンテナでね。
    BS見るには別料金と業者を部屋に入れなきゃだけど、家族が嫌がったんで止めたんだよ。
    今は後悔してるな。
    地上波はつまんないんだもん。

  20. 匿名 より:

    熊と主人公の女子可愛かった~♡
    15分なんてとんでもない60分でも見てたかった

  21. 匿名 より:

    お使いクエストの繰り返しは見るものに繰り返しの倦怠感、有り体に言えばマンネリ感を与えるんだよ。だから適当なインターバルが欲しいわけ。
    美味しいけど大量には食いたくない料理とかあるでしょ?
    可愛けりゃなんでもいい人にはそれがわからんのです。

  22. 匿名 より:

    >この内容でも30分だと長く感じる人がいるのか

    逆だろ。内容がないから飽きるんだよ

  23. 匿名 より:

    英語でいうとCute Girls Doing Cruel Thingsって奴ですな

  24. 匿名 より:

    まあ、内容がなかろうが濃すぎて暑苦しくなろうが、エンドレスエイトだろうがゾンゾンびよりだろうが面白ければいいや。

タイトルとURLをコピーしました