『プリンセスコネクト!Re:Dive』第8話ストーリー
ペコリーヌたちは新たなクエストを求めギルド管理協会へとやってきた。様々な内容が書かれた張り紙に目を通していく中、彼女たちは風変わりな依頼書を見つける。それはミミたち3人の子どもが結成した非認可のギルド・リトルリリカルが書いたものだった。子どもたちの依頼を引き受けることにしたユウキは……。
プリンセスコネクト!Re:Dive 公式サイトより引用
海外の反応

アニメは間違いなくゲームのプロモーションとして機能しています。数週間前にプレイし始めて、本当に楽しんでいます。


Princess Rice → Princess Kome → PriKome

このアニメは見てるとお腹すくから嫌い。

>>3
うん、美味しそう…。


ようやく女王陛下をよく見ることができた。彼女の顔も見たい。

このエピソードで唯一厄介なのは、城のあのビッチです。彼女がこのアニメの終わりまでにぶっ飛ばされることを願っています。


このエピソードはかわいい子どもたちでいっぱいだった。この小さな子どもたちの要求をどうして拒否できようか?

子どもたちはメインキャストよりもかわいいw


かわいいふくれっ面!

ロリたちがギルドとして街を守りたいと言ったとき、大声で笑ったw
お金を求めているキャル、食べ物を求めているペコリーヌ、そしてユウキと楽しみたいコッコロ…。子どもたちは純粋すぎる

>>10
ロリたちに恥をかかされることを想像してみよう。


今日のエピソードの本当のボス。

>>12
あんなふうに処理する強さは、私にはない…。

ええ、それらはモンスターです! あんなクモが私に落ちてきたら、絶対パニックになるよ。


ユウキを助けに行く前に、荷物をまとめてキャンプファイヤーを消してたのが好き。

リトルリリカルがハミングしていた曲は、彼女らの最初のイベントED曲の『リトルアドベンチャー』だった。

リトルリリカルエピソード! これは間違いなく最高です! アニメでは3人の身長差が正確に描かれているのがいい。ミソギは128cm、キョウカとミミは118cmと117cmです。


ユウキが覚醒してギルドメンバーにバフをかけなかったのは惜しかったと思います。あと、バフがなくてもギルドメンバーは強いよね。ペコリーヌの攻撃は爆発するし。

リトルリリカルをもう一度見られるのは素晴らしい。結局、ユウキのつくった報酬はもらえなかったのかな。
彼女たちの初めてのミッションは確かに面白かったですが、美食殿メンバーは、ユウキをガイドにすれば問題が発生するとわかってたはず。


ロリたちは驚くほど巨大な鳥と戦おうとする。それに、1人は、美食殿が裏で自分たちを助けていたことを認識していた。彼女たちは数年後には良い冒険家になるだろう。

『へんたいふしんしゃさん』呼びが出てくるのを期待していたのですが、岸くんはまだ覚醒していないようですね…。最後にママ鳥を食べてくれたら面白かったのに。

「教えることは何もない」って、この調子でヤバいとこに突っ込んでいったら彼女たち翌週には死んじゃってるよ…。


美食殿はユウキを育てるのがやっとなのに、3人の子供を養子にしたようだ。 新しいペットと一緒にずっと登場してくれればいいんだけど。1話だけのものではないことを祈るよ。

赤ちゃんのチキンチョコボはかわいい! それが完全に成長したときにペコリーヌが食べる計画をしていないことを願っています。


いつも通り本当にキュートで楽しいエピソード。子どもたちに冒険を体験してもらえて良かった。計画通りに進まなかったけど、彼女たちはペコリーヌの助けを借りてなんとかミッションを成し遂げた。

ほのぼのとしていて可愛かったのですが、個人的には残り5話なので、もう少し進展が欲しかったです。いずれにせよ、次のエピソードもタイトルに触手と海辺のことが書いてあるので、ゲームのサイドイベントになるんじゃないかと思います。サイドイベントならメインストーリーはやらないんだろうな。
翻訳元
myanimelist.net
www.reddit.com
コメント