『SHOW BY ROCK!!ましゅまいれっしゅ!!』11話:海外の反応「マジで寝坊したw」

アニメ
©2012, 2020 SANRIO CO., LTD.  SHOWBYROCK!!製作委員会M

『SHOW BY ROCK!! ましゅまいれっしゅ!!』第11話ストーリー

 ミディロックフェスが近づき、街中フェス一色のアンダーノースザワ。REIJINGSIGNALへ歌を通して伝えるべきメッセージで悩むMashumairesh!!一方、ヤスの実家の手伝いで大騒ぎのDOKONJOFINGER、王者として変わらぬ余裕をみせるREIJINGSIGNAL、それぞれの夜は更けていき、いよいよフェス当日に!

SHOW BY ROCK!! ましゅまいれっしゅ!!   公式サイトより引用

海外の反応

1
1

最終話前のかなり落ち着いたエピソード。
次のエピソードでどのように終わるか楽しみ。

2
2

来週ようやく2回目のライブが見れると思うけど、冒頭の練習シーンで流れた曲は前回のタイトルと同じ『プラットホーム』だった。

©2012, 2020 SANRIO CO., LTD.  SHOWBYROCK!!製作委員会M
3
3

来週、ましゅましゅの直後にプラズマジカがカメオ出演するかも!

※リストにプラズマジカが載っている

4
4

私が気に入ってるのは、フェスのタイムテーブルに載ってたのがSHOW BY ROCK!!の他バンドで、エピソードの中盤で彼らのロゴを見れたこと。

©2012, 2020 SANRIO CO., LTD.  SHOWBYROCK!!製作委員会M
5
5

デルミンとルフユの友情メーターは69%だった。

6
6

今の友情は69%? 非常にすばらしいデルミンとルフユのシーン。
彼女たちの友情が100%を超えるのが楽しみ!

©2012, 2020 SANRIO CO., LTD.  SHOWBYROCK!!製作委員会M
7
7

REIJINGSIGNALに送るメッセージでビームは強すぎる!

8
8

うーん、あと1話残ってるから最後にプラズマジカ出てくるかな。ライブの前にましゅましゅが一緒になってたのはとても心温まった。来週まで待ちきれない!

©2012, 2020 SANRIO CO., LTD.  SHOWBYROCK!!製作委員会M
9
9

シンガンクリムゾンズが街頭テレビに映ってるのを見たとき、私は豚のように鳴きました!

10
10

少年バンドは最高のコメディを供給してくれる。男の子たちも女の子たちのようにお互いに触れ合うべきだと思う

11
11

>>10
いやいや。

©2012, 2020 SANRIO CO., LTD.  SHOWBYROCK!!製作委員会M
12
12

ほわんはヒメコを何度も赤面させる。
来週が楽しみ。:)

13
13

デルミンとルフユはとてもキュートで、2人の関係はとても良かった。デルミンが作っていたものも見たい

14
14

ヒメコとほわんがお互いに寄り添っているシーンは可愛すぎる。; w;

©2012, 2020 SANRIO CO., LTD.  SHOWBYROCK!!製作委員会M
15
15

マジで寝坊したw

16
16

彼女たちは本当に寝坊したの?
まあ、間に合うと思うけど。フェス中にクールな曲があるとうれしい。

©2012, 2020 SANRIO CO., LTD.  SHOWBYROCK!!製作委員会M
17
17

今期のシナリオに『世界の危機』要素を無理やり入れてこなかったことをうれしく思う。

18
18

できれば最後のエピソードもMashumairesh!!に焦点を当ててほしい。


翻訳元
myanimelist.net

www.reddit.com


【1/9より放送】「SHOW BY ROCK!!ましゅまいれっしゅ!!」番宣CM

コメント

タイトルとURLをコピーしました